HÍREK  2024. november 30.      115

Kulturális estet tartottak a nemzetiségek

A két újonnan alakult nemzetiségi önkormányzattal (ruszin, szlovák) bővült a kispesti nemzetiségi önkormányzatokat is bemutató kulturális est fellépőinek száma. A színes forgatagnak és ételbemutatónak idén is a KMO Művelődési Központ és Könyvtár adott otthont tegnap este.

Kulturális estet tartottak a nemzetiségek
A képre kattintva galéria nyílik. (22 kép)

Rácz Attila, a házigazda KMO igazgató-helyettesének köszöntője után Vinczek György, a kerületi nemzetiségek munkáját segítő alpolgármester arról beszélt, hogy 21 évvel ezelőtt volt először ilyen nemzetiségi est a kerületben, de a különböző nemzetiségek rendszeresen szerveznek olyan programokat, találkozókat, ahol bemutatkozhatnak, és gyakran vesznek részt közösségként Kispest különböző rendezvényein. Külön öröm, hogy az idei választások után újra megalakult a ruszin nemzetiségi önkormányzat, és létre jöhetett a szlovák nemzetiségi közösség. Annak ellenére, hogy rövid idő telt el a választások óta, ma itt vannak és bemutatkoznak nekünk – hangsúlyozta az alpolgármester.  Az alpolgármester külön köszöntötte Rusz Boriszlávot, a Kispesti Szerb Önkormányzat elnökét, aki a megalakulás óta, választásokról választásokra, irányítja a kerületi szerb közösség életét, munkáját.

Sz. Urbán Szilviától, az est háziasszonyától, megtudtuk, hogy 2025 áprilisában a Tánc világnapján a Táncolj, Kispest! elnevezésű nagyszabású rendezvény keretében lesz majd egy össztánc, amelynek egyik fő elemét a kerületi nemzetiségi önkormányzatok táncosai adják. De addig is havonta egy alkalommal, pályázati támogatással folytatódnak a Görög estek a Mydros Együttes közreműködésével. Ezeken a tematikus esteken, amelyek aktív résztvevője a Kispesti Görög Nemzetiségi Önkormányzat, a táncházon kívül van étel- és hangszerbemutató is. A KMO évek óta nyitva áll a kerületi nemzetiségi önkormányzatok előtt, így például a horvátok rendszeresen itt tartják farsangi mulatságaikat – tette hozzá a KMO művelődésszervezője. 

Kulturális estet tartottak a nemzetiségek
A képre kattintva galéria nyílik. (32 kép)

És hogy mivel készültek a nemzetiségi önkormányzatok az ide bemutatkozásra?

- Tütünkov-Hrisztov Jordán Kispesti Bolgár Nemzetiségi Önkormányzat elnöke elmondta: a színpadon fellépő Roszica gyermek utánpótlás néptáncegyüttes még nem járt Kispesten, így biztosan újdonság volt a közönségnek műsoruk. A vendéglátás során pedig a magyar pörkölthöz hasonló étellel, kavarmával, amelynek elengedhetetlen fűszere a csombor, kínálták a vendégeket. Az elnök itt is megígérte, hogy jövőre is folytatódik a bolgár paradicsompalánták kispesti osztása, sőt, várhatóan többfajtát is hoznak majd. Tütünkov-Hrisztov Jordán ez alkalommal jelentette be, hogy a kispesti nemzetiségi közösség kezdeményezésére a „bolgárkertészet”-et, mint fogalmat felterjesztették az UNESCO kulturális és örökségvédelmi listájára.

- A mai estén nagyszínpadi programként különleges előadást kínált a nézőknek a Khamaro Budapest Band. A vendégváróban pedig autentikus cigány töltött káposztával, bodaggal (cigány kenyérrel), zserbóval és kaláccsal kedveskedett a Balogh Elek vezette Kispesti Cigány Nemzetiségi Önkormányzat csapata. Az év hátralevő részében még nem pihennek, hiszen karácsony előtt ajándékként lesz cirkuszlátogatás, majd „jön a Mikulás” a gyerekeknek, illetve ételosztás is lesz az ünnepek közeledtével. Nyáron pedig folytatódnak a táboroztatások is.

- A kispesti görög közösség tagjai rendszeres látogatói és közreműködői a KMO görög programjainak, táncházainak, szinte hazajárnak ide. A Kariatidák görög-magyar nők kulturális egyesülete énekesei görög népdalokat, illetve Mikis Theodorakis-dalokat adtak elő a színpadon, az előtérben pedig népszerű nemzetiségi ételeket, többek között padlizsánsalátát és tzatzikit, és újdonságként idén a narancsszirupos grízes süteményt, a galaktoburekot kínálták édességként – tudtuk meg Dr. Szalimka Nafszikától, a Kispesti Görög Nemzetiségi Önkormányzat elnökétől.

- A kispesti horvátok is minden évben a KMO-ban tartják hagyományos farsangi mulatságukat – mesélte Zlatár György, a Kispesti Horvát Nemzetiségi Önkormányzat elnöke. Természetesen az idei bemutatkozásra is készültek: a színpadon táncegyüttesük mutatkozott be, míg vendégeiket mediterrán falatokkal, mártogatósokkal, olívabogyóval és sajtkockákkal várták.

- Ferenczi István, a Kispesti Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat elnöke a színpadon bemutatott polonéz táncokat ajánlotta figyelmünkbe, hiszen ezek kissé „hasonlítanak a magyar táncokhoz, a csárdáshoz, bár kissé ritmusosabbak, de ugyanolyan népszerűek”. A Polonez lengyel néptáncegyüttes tagjai páros táncokat mutattak be, az előtérben pedig a lengyel húsos káposzta, a bigos volt az asztalon.

- Zemmelné Szontág Erika Katalin, a Kispesti Német Önkormányzat elnöke büszkén mesélte, hogy a színpadon idén a Kispesti Deák Ferenc Gimnázium német nemzetiségi szakos 10-dikes, 11-dikes diákjai léptek fel „nagyon ügyesen”, akiknek hetente egy alkalommal néptánc is szerepel az órarendjében. Az est során kétféle meleg ételt, klasszikus káposztás ételt és húskenyeret is kínáltak, ezen kívül a német étkezésekkor elmaradhatatlan  édességek, például gyümölcskenyér-szerű stollen, valamint a magyar hájastésztához hasonló lekváros sütemény volt az asztalon. 

- A tízéves Urartu Örmény Színház tagjai néhány műsorszám erejéig az egyik legnépszerűbb előadásunkból, a 2014-óta közel félszázszor játszott AZnavour című zenés életrajzi drámából adtak elő részleteket. Diramerján Artin, a Kispesti Örmény Nemzetiségi Önkormányzat elnöke pedig a kaukázusi ízekre hívta fel a figyelmünket, kóstolásra pedig a saslikot, a kebabot és az elmaradhatatlan marlenkát ajánlotta.

- Bár ízvilágában ugyancsak hasonló, mégis külön kínáljuk ez alkalommal az erdélyi és román töltött káposztát a vendégeknek. A színpadon pedig az elmúlt években is látott, hallott nagykárolyi zenekar szerepelt – mondta Dániel Adalbert, a Kispesti Román Nemzetiségi Önkormányzat elnöke.

- Az esten most először szereplő ruszinokat képviselő Szilcer-Likovics Olga, a Kispesti Ruszin Önkormányzat elnöke az autentikus ruszin népdalokat és néptáncokat előadó Ruszinok Folklór Együttest ajánlotta a figyelmünkbe, amit az elmúlt években ő alakított újjá, mert „elsődleges feladatuk a ruszin szellemiség, életfelfogás (családszeretet, szerelem fontossága) megőrzése és másoknak való bemutatása”, amelynek egyik legjobb eszköze a zene, de a ruszinok körében ugyancsak népszerű festészet. A ruszin közösség rendkívül sok festőművésszel büszkélkedhet, az ő munkájukat is szeretnék majd bemutatni. Ételkínálatukban pedig ezen az estén különböző ízesítésű piroski, és édességként kelt tészta szerepelt.

- A kispesti nemzetiségi elnökök doyenje, legrégebbi képviselője, Rusz Boriszláv, Kispesti Szerb Önkormányzattól, a szerb folklór legjobbját, a Tabán táncegyüttest hozta el az estére. Az ugyancsak színes és gazdag szerb ételkínálatból most a hagyományos sült babos ételt pebranacot és a proját (prószát) ajánlotta.

- A színtén újoncnak számító szlovákoktól, Diószegi Margaréta Hermina, a Kispesti Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat elnökhelyettese régi szlovák recept szerint készült paprikás pogácsát ajánlott kóstolásra, utána pedig a szlovák kólát, a Kofolát kínálta.

- Az ukránok képviseletében Margitics Natália, a Kispesti Ukrán Nemzetiségi Önkormányzat elnöke a műsorokról elmondta: a tavalyi sikeres zongoraduó bemutatkozása után idén is zenés műsorszámot hoztak. A zenei nevelést 7 éves kortól kezdő saját zenei stúdiójuk tagjai ukrán zenei darabokat adtak elő. A vendéglátáskor pedig „kézzel is ehető”, könnyen fogyasztható káposztás, húsos ételt, peroskét, édességként pedig ukrán mézeskalácsot kínáltak.